banner

中国からの輸入における厨房機器認証:CE、UL、GS、FDAなどを解説

Table of Contents

主なポイント:

  • 標準的な厨房機器のCE適合性評価コストは500~1,500ユーロであり、テスト完了後、製品の90%がメーカーの自己宣言の対象となります。
  • GS認証には年次工場の監視監査が必要で、初期認証に約3,000~8,000ドル、継続的なコンプライアンス維持に年間1,500~2,500ドルかかります。
  • RoHSテストは材料あたり150ドルから始まり、材料数やラボの認定に応じて、小型家電の完全なコンプライアンスパッケージは200~1,500ドルの範囲になります。
  • IECEE CB Schemeは、54の加盟国で受け入れられる単一のテストレポートを提供し、各市場を個別に認証する場合と比べて、重複テストコストを推定30~40%削減します。
  • 10以上の有効な国際認証を保有する工場は、通常、コンプライアンスインフラに50,000~150,000ドル以上を投資しており、運用の成熟度と輸出市場への長期的なコミットメントを示しています。

はじめに:認証戦略が輸入の成功を決定する理由

特定の認証の詳細に入る前に、工場の認証ポートフォリオがサプライヤー選定における重要な基準であることを押さえておく必要があります。認証検証を含む構造化された評価フレームワークについては、中国で信頼できる厨房機器工場を選ぶ方法に関するガイドをご覧ください。

適切な書類なしで厨房機器の積荷が欧州の港に到着した場合、その結果は即座かつ深刻です。Alibaba.comの2026年EUコンプライアンスに関するセラーガイドによると、ドイツの税関当局は非準拠の在庫を保留、拒否、または焼却処分にし、処分費用を輸入者に請求することで知られています。Redditのr/shopify_hustlersコミュニティのある輸入者は、CEコンプライアンスのためにドイツのラボに製品カテゴリあたり約1,500ユーロを支払ったと報告しており、検証されていない工場の証明書を使用するDIYアプローチは「自身のキャッシュフローを使ったロシアンルーレット」に等しいと述べています。

中国から厨房機器を調達するB2B輸入者およびブランドオーナーにとって、認証はマーケティングのチェックボックスではありません。それは、すべての主要経済圏における市場アクセスへの法的な入り口です。証明書が1つ欠けているだけで、税関でコンテナ全体が足止めを食らう可能性があり、2026年RTS SASO認証分析によれば、サウジアラビアの港だけでも1日あたり200~800ドルの保留コストが発生します。

本ガイドでは、中国から厨房機器を輸入する際に最も重要な認証について、それぞれが何をカバーするか、コストは 얼마か、所要時間、そして重要なこととして、工場が保有する認証がサプライヤーの運用の成熟度について何を物語っているのかについて、包括的でデータに基づいた概要を提供します。


1. CEマーキング:欧州連合の必須ベースライン

概要

CEマーキングは、製品がEUの安全、健康、環境保護の要件を満たしていることを示します。これは欧州経済領域で販売されるすべての電気機器に必須であり、27のEU加盟国に加え、アイスランド、リヒテンシュタイン、ノルウェーをカバーします。CEマーク自体の適用は無料ですが、コストは完全にその背後にある適合性評価プロセスにかかります。

厨房機器に適用される指令

厨房機器の場合、CEマーキングには通常、少なくとも2つの指令への準拠が必要です。

  • 低電圧指令(LVD) — 50-1000V ACまたは75-1500V DCで動作する製品の電気的安全。
  • 電磁両立性(EMC)指令 — 機器が他の機器を妨害する電磁妨害波を放出せず、外部妨害に対しても耐性があることを保証します。厨房機器に特化したEMCコンプライアンス(テスト手順、一般的な失敗ポイント、コスト削減戦略など)について詳しくは、厨房機器のEMCコンプライアンスに関するB2Bガイドをご覧ください。
  • 無線機器指令(RED) — 機器にワイヤレス接続(Wi-Fi、Bluetooth)がある場合にのみ必要であり、テスト予算に約700~1,200ユーロが追加されます。

コストと所要時間

EcoComply 2026 CEマーキングコストレポートによると、厨房機器のコスト内訳は以下の通りです。

製品の複雑さテストコスト(EUR)所要時間
簡易(DC/バッテリー、例:ポータブルブレンダー)€400–€8002-3 weeks
標準(AC電源、例:電気ケトル、トースター)€750–€1,5003-4 weeks
ワイヤレス対応(例:スマートコーヒーメーカー)€1,500–€3,000+4-8 weeks
認証機関の審査が必要(例:新技術)€13,000+3-6 months

JJR Labなどの中国の研究所は競争力のある価格を提供しており、標準的な厨房機器のCE認証は900~1,500ドルと見積もられています。しかし、Alibaba.comの東南アジアセラー向けEUコンプライアンスガイドによると、中国のラボのレポートはドイツの税関で精査を受けているため、欧州のバイヤーはTÜV、Intertek、またはSGSなどのEU認定機関によるテストレポートをますます好む傾向にあります。

輸入業者のための重要な洞察

厨房機器の約90%は、テスト完了後にメーカーの自己宣言を使用できます。これは、ほとんどの場合、サードパーティの証明書が法的に要求されないことを意味します。ただし、適合宣言(DoC)およびそれを裏付ける技術文書は10年間保管し、市場監視当局から要求があった際に提示できなければなりません。2024年12月に施行されたEUの一般製品安全規則(GPSR)の下では、DoC文書が欠けている場合、eコマースプラットフォームからのリスティングが即座に削除されます。


2. RoHSコンプライアンス:有害物質の規制

概要

RoHSコンプライアンス(有害物質使用制限指令)は、電気・電子機器に含まれる10種類の特定の有害物質を制限します。法的限界は、ほとんどの物質(鉛、水銀、6価クロム、PBB、PBDE、および4種のフタル酸エステル:DEHP、BBP、DBP、DIBP)において重量比0.1%、カドミウムは0.01%です。RoHSはCEマーキングと本質的にリンクしており、製品はRoHS要件を満たさずに合法的にCEマークを付けることはできません。

コストと所要時間

RoHSテストは製品ごとではなく、材料ごとに行われます。プラスチック製の筐体、金属製のブレード、ゴム製のパッキン、電子制御を備えたブレンダーには、4~6つの個別の材料テストが必要になる場合があります。JJR LabおよびCompliance Gateの2026年データによると:

テストレベルコスト(USD)備考
単一材料(基本ラボ)~$120中国の認定ラボ
単一材料(国際ラボ)$700-$1,000SGS, Bureau Veritas, Intertek, TÜV
サードパーティ認定ラボ~$180 per testミッドティアオプション
XRFスクリーニング(1~50コンポーネント)~$280予備的な非破壊スクリーニング
フタル酸エステルテスト(追加)~$2004種のフタル酸エステルに必要
小型家電の完全コンプライアンス$200-$1,500材料数とラボによって異なる

テストのリードタイムは1~2週間です。RoHS証明書は、材料の変更がない限り、通常5年間有効です。

工場のサプライチェーンへの影響

RoHSコンプライアンスを積極的に維持している工場は、そのサプライチェーン管理がコンポーネントレベルの材料検証まで及んでいることを示しています。ISO 9001品質マネジメントシステムを持つ工場は、RoHS材料追跡を受入検査手順に統合することが多く、非準拠バッチのリスクを低減します。


3. LFGB:ドイツの高度な食品接触基準

概要

LFGB(Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuch)はドイツの食品・飼料法典であり、EU全体の食品接触材料規則(EC)1935/2004よりも厳しい要件を設けています。これは、ドイツ、オーストリア、スイス(DACH地域)で販売される食品に接触する厨房機器にとって事実上必須です。Alibaba.comのEU認証ガイドによると、LFGBはドイツ以外の市場であっても、EUの流通業者によって品質ベンチマークとして要求されることがよくあります。

LFGBが異なる点

LFGBテストには、標準的なEUの食品接触規則にはない2つのコンポーネントが含まれています。

  1. 溶出テスト — 通常の使用条件下で有害物質が食品に溶け出さないことを保証します。
  2. 官能テスト — 製品が食品に臭いや味を移さないかを評価します。これはLFGB固有のものであり、FDAまたはEU 1935/2004コンプライアンスよりも高い基準を表します。食品グレード材料の選定とコンプライアンスに関する調達マネージャーの完全なガイドについては、厨房機器の食品グレード材料に関する記事をご覧ください。

コストと所要時間

JJR Labの2026年データによると:

コンポーネントコスト(USD)所要時間
材料ごとのコアテスト$3987 days
材料ごとの完全認証$450-$6504-6 weeks
同じプラスチックの異なる色Separate test required—
ナイフとフォークのシンボル認証Additional, separate from LFGB—

「ナイフとフォーク」のシンボル(ドイツの食品安全ロゴ)には、基本的なLFGBテストに加えて別の認証が必要であり、LFGBコンプライアンスだけでは想定できません。


4. GS認証:ドイツの任意の安全ベンチマーク

概要

GS(Geprüfte Sicherheit、「試験済み安全」の意)は、TÜV Rheinland、TÜV SÜD、およびVDEなどの認定機関によって発行される、ドイツの任意の製品安全認証マークです。メーカーの自己宣言に依存するCEマーキングとは異なり、GS認証には独立したサードパーティによるテストと必須の工場監査が必要です。

工場監査の要件

これはGS認証の定義的な特徴です。認証機関は、生産品質システムを検証するための初期工場監査を実施し、その後に継続的なコンプライアンスを確保するための年次監視監査を実施します。これにより、工場が一貫した品質を維持するための構造的なインセンティブが生まれます。生産基準の違反は、GS証明書の停止につながる可能性があります。

コストと所要時間

コンポーネントコスト範囲(USD)
初期テストと認証$3,000-$8,000
年次監視監査$1,500-$2,500
合計所要時間4-8 weeks

GS認証が工場について示すもの

任意でGS認証を維持している工場は、年次サードパーティの精査に耐えるコンプライアンスインフラに投資しています。これは、工場の生産プロセス(単一のゴールデンサンプルだけでなく)がドイツの安全基準を満たしていることを示しているため、サプライヤーを評価する際の有意義な差別化要因となります。


5. CB Scheme (IECEE):電気安全のグローバルパスポート

概要

IECEE CB Scheme(認証機関スキーム)は、世界中の認証機関間の多国間協定です。認められた国別認証機関(NCB)によって発行されたCBテストレポートおよびCB証明書は、他の加盟NCBによって受け入れられ、欧州、アジア、オセアニア、および米州の一部を含む54カ国をカバーします。

主要規格:IEC 60335-1

厨房機器の場合、コアとなる安全規格はIEC 60335-1(家庭用および類似の電気機器 — 安全性)であり、製品固有のPart 2文書(例:キッチンマシン用のIEC 60335-2-14、加熱機器用のIEC 60335-2-15)があります。Bel Fuseの技術分析によると、主要な要件には、沿面距離の仕様(旧規格の6.4mmに対し8.0mm)、強化絶縁電圧の計算、および漏れ電流の制限(ポータブル機器は0.75mA、据え置き機器は3.5mA)が含まれます。

コストと所要時間

2026年の中国テストラボ市場データに基づく:

製品カテゴリCB認証コスト(RMB)CB認証コスト(USD、概算)
スイッチ/ソケット¥13,000-¥20,000$1,800-$2,800
基本充電器¥15,000-¥25,000$2,100-$3,500
家庭用炊飯器¥20,000-¥35,000$2,800-$5,000
LED製品(光生物学的)¥30,000-¥50,000$4,200-$7,000

CB証明書の有効期間:3年。所要時間:テストに2~3週間、レポート評価と証明書発行に1~2週間。

戦略的価値

CB Schemeの主な利点は、重複テストコストを削減することです。複数の市場(例:EU + サウジアラビア + オーストラリア)をターゲットにする輸入者にとって、単一のCBレポートを現地の認証に転用でき、総コンプライアンスコストを推定30~40%削減できます。例えば、SASOのIECEE認識ルートは、既存のCBレポートを活用してサウジ市場へのアクセスを迅速化します。


6. ETL / UL:北米の安全認証

概要

UL(Underwriters Laboratories)とETL(IntertekのElectrical Testing Laboratories)は、米国のOSHAによって認められた国別認定テストラボ(NRTLs)です。両者とも同じ安全規格(例:モーター駆動のフードプロセッサー用のUL 982、電気調理機器用のUL 1026)に基づいて製品を認証します。ETLは機能的にULと同等ですが、通常15~25%コストが安く、ターンアラウンドも速いです。

コストと所要時間

コンポーネントコスト範囲(USD)
UL認証(小型厨房機器)$5,000-$15,000
ETL認証(同等)$4,000-$12,000
工場監査(初期)Included in certification
四半期ごとのフォローアップ監査$800-$1,500 per visit
所要時間4-8 weeks

工場監査

ULは、製造施設での四半期ごとの抜き打ち工場監査を要求します。これはCEの自己宣言モデルよりも大幅に厳格であり、継続的な運用コストを表します。長年にわたりUL認証を維持している工場は、頻繁なサードパーティの監視の下で一貫した生産品質を実証しています。


7. FDA:米国市場の食品接触コンプライアンス

概要

CEやULとは異なり、FDAは食品接触材料に対する正式な「認証」を発行しません。その代わり、コンプライアンスはFDA 21 CFR規則、特に製品に使用される材料に適用されるセクション(例:ポリマー用の21 CFR 177、接着剤およびコーティング用の21 CFR 175)への適合によって達成されます。すべての食品接触材料がFDA要件を満たしていることを確認する責任は輸入者にあります。

テストとコスト

コンポーネント詳細
材料ごとの溶出テスト$300-$800
製品全体のコンプライアンステスト$500-$2,000
所要時間2-4 weeks

FDAとLFGB:主な違い

側面FDA(米国)LFGB(ドイツ)
法的根拠21 CFR regulationsGerman Food and Feed Code
官能テストNot requiredRequired (odor/taste transfer)
認証No formal certificate; compliance letterFormal test report with lab accreditation
範囲US marketGermany/DACH, often demanded EU-wide
材料あたりのコスト$300-$800$398-$650

8. -Mark:湾岸協力理事会の適合性

概要

G-Mark(湾岸適合性マーク)は、GCC加盟国(UAE、サウジアラビア、カタール、クウェート、オマーン、バーレーン、イエメン)で販売される製品に必須の認証です。電気安全、および特定の製品についてはエネルギー効率をカバーします。

コストと所要時間

コンポーネントコスト範囲(USD)
G-Mark認証$1,500-$3,000
所要時間3-6 weeks
有効期間3 years

9. SASO:サウジアラビアの適合性評価プログラム

概要

SASO(サウジ標準化機構)は、サウジアラビアに輸入されるすべての規制対象製品に適合性証明書(CoC)を要求する製品適合性評価プログラムを施行しています。このシステムはSaberオンラインプラットフォームを通じて運用されています。

コスト内訳

RTS Labの2026年SASO認証分析によると:

コスト項目範囲(USD)備考
製品登録(Saber)$500-$1,500モデルごと、1年間有効
CoC発行手数料$200-$500積荷ごと
研究所テスト$300-$2,000テストパラメータごと
工場監査$800-$1,500高リスク製品に必須
初年度総コスト$1,500-$4,000標準的な電子機器の場合

SASO IECEEルート

製品がすでにIECEE認定ラボによるテストレポートを含む有効なCB証明書を保有している場合、SASO IECEE認識ルートはリードタイムを30~40%短縮できます。SASO認証サービスプロバイダーによると、SASO IECEE証明書自体の費用は、3年間の有効期間に対して約4,500 SAR(約1,200ドル)です。


10. EAC (CU-TR):ユーラシア経済連合

概要

EAC(ユーラシア適合性)マーキングは、ユーラシア経済連合(ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、アルメニア、キルギス)に輸入される製品に必須です。電気安全およびEMC要件をカバーします。

コストと所要時間

コンポーネント詳細
EAC認証$2,000-$5,000
工場監査Required for certain product categories
所要時間4-8 weeks
有効期間1-5 years depending on scheme

認証比較表

市場認証コスト範囲(USD)所要時間工場監査有効期間
欧州連合CE Marking$900-$8,0002-8 weeksNo (self-declaration)Indefinite (DoC 10 years)
欧州連合RoHS$200-$1,5001-2 weeksNo5 years
ドイツ(DACH)LFGB$398-$650/material4-6 weeksNoIndefinite
ドイツ(任意)GS$3,000-$8,0004-8 weeksYes (annual)3-5 years
グローバル(54カ国)CB Scheme (IECEE)$1,800-$5,0003-4 weeksDepends on NCB3 years
米国UL$5,000-$15,0004-8 weeksYes (quarterly)Indefinite (ongoing)
米国ETL$4,000-$12,0004-8 weeksYes (quarterly)Indefinite (ongoing)
米国FDA (food contact)$500-$2,0002-4 weeksNoPer material batch
湾岸(GCC)G-Mark$1,500-$3,0003-6 weeksDepends on product3 years
サウジアラビアSASO$1,500-$4,0002-8 weeksYes (high-risk)1 year (registration)
ロシア/EAEUEAC$2,000-$5,0004-8 weeksYes (certain categories)1-5 years

工場の視点:認証ポートフォリオがサプライヤーの品質を明らかにする理由

認証の幅が実際に示すもの

中国の厨房機器工場が10以上の有効な国際認証のポートフォリオを提示するとき、そのシグナルは証明書自体を超えています。工場監査を必要とする各認証(GS、UL、高リスク製品のSASO、特定カテゴリのEAC)は、生産品質システムの独立したサードパーティによる検証を表します。3年間連続でULの四半期監査に合格した工場は、12回の個別の抜き打ち監査を通じて生産の一貫性を実証しています。

コンプライアンスインフラの真のコスト

マルチ認証工場を構築することは、資本集約的なコミットメントです。Alibaba.comの認証戦略ガイドによると、グローバル市場向けの包括的な認証を持つ工場は、通常以下を投資しています。

認証ポートフォリオ総投資額(USD)ターゲット市場
CE + RoHSのみ(中国のラボ)$1,500-$3,000基本的なEUアクセス
CE + RoHS + LFGB(EUのラボ)$5,000-$15,000EU全体 + DACH
CE + RoHS + LFGB + GS + CB$20,000-$40,000プレミアムEUポジショニング
フルグローバル(CE, RoHS, LFGB, GS, CB, UL, FDA, SASO, EAC, G-Mark)$50,000-$150,000+すべての主要市場

認証がリードタイムとコストに与える影響

  1. 初期認証のリードタイム — 複数のスキームで初めての認証を受ける製品は、生産前のタイムラインに8~16週間を追加する可能性があります。これは、新製品開発におけるプロジェクト遅延の最大の単一要因であることがよくあります。
  1. 定期的な監視コスト — ULの四半期監査(1回あたり800~1,500ドル)とGSの年次監査(年間1,500~2,500ドル)は、工場が負担しなければならない継続的な運用費用を生み出します。これらのコストは通常、生産量に応じて償却されます。10,000台の注文の場合、1台あたりの認証コストは0.50ドル未満に下がりますが、1,000台の場合は1台あたり5~8ドル以上になります。
  1. 認証の維持 — 製品に設計変更、コンポーネントの置き換え、または工場の移転が行われた場合、認証を更新する必要があります。UL認証を取得した機器の単一のコンポーネント変更でも、2,000~5,000ドルの再評価を引き起こし、タイムラインに3~4週間を追加する可能性があります。
  1. ゴールデンサンプルの罠 — Redditのr/Business_Chinaコミュニティの経験豊富な輸入者が指摘しているように、ほとんどのサプライヤーは契約を獲得するために完璧な「ゴールデンサンプル」を提供しますが、品質の低下は通常2回目または3回目の購入注文で現れます。継続的な工場監視を必要とする認証は、生産品質の低下に対する構造的な抑止力を作り出すことで、このリスクを低減します。

認証検証済みの工場がより信頼できる理由

マルチ認証インフラに投資した工場は、以下の要素を備えています。

  • 国際規格を理解し、製品開発中にコンプライアンスリスクを積極的に特定できる、専任の社内コンプライアンスエンジニア。
  • ISO/IEC 17025認定の社内テストラボ、または認定サードパーティラボとの確立された関係により、事前コンプライアンステストを迅速化。
  • コンポーネントレベルのコンプライアンスを追跡する文書化された材料トレーサビリティシステム。RoHSおよびLFGBの要件にとって重要。
  • 繰り返しの外部監査に耐えたプロセス制御された生産により、バッチ間の品質変動を低減。

結論:リスクを低減する認証戦略の構築

中国から厨房機器を調達するB2B輸入者にとって、認証戦略はサプライヤー評価の重要なコンポーネントとして扱われるべきであり、後付けの考慮事項ではありません。データは明確です。継続的なサードパーティの監視を必要とする認証(GS、UL、工場監査を伴うSASO)を保有する工場は、自己宣言された適合性のみに依存する工場とは根本的に異なる運用プロファイルを示しています。

IECEE CB Schemeは、複数市場へのアクセスへの最も費用対効果の高いパスを提供し、重複テストコストを推定30~40%削減します。EUと北米の両方の市場をターゲットにする輸入者にとって、CB認証とUL/ETLおよびCE要件を最初から整合させることで、連続的な認証アプローチと比較して、総コンプライアンスタイムラインを4~6週間短縮できます。

最終的に、工場が保有する認証ポートフォリオは、単なる製品上のマークの集合ではありません。それは外部検証の文書化された歴史であり、生産の一貫性の代理指標であり、輸入者が利用できる長期的なサプライチェーンの信頼性に関する最も信頼できる指標の1つです。


*本記事は、2026年時点の認証機関、テストラボ、および業界ソースから入手可能な公開データに基づいています。コスト範囲は推定値であり、製品の複雑さ、ラボの選択、および市場状況によって異なります。輸入者は、自社製品について認定テストプロバイダーから具体的な見積もりを取得する必要があります。*



よくある質問

1. 欧州連合に厨房機器を輸入するために必須の認証はどれですか?

CEマーキングはEUのすべての電気機器に必須であり、少なくとも低電圧指令(LVD)およびEMC指令への準拠が必要です。RoHSコンプライアンスはCEと本質的にリンクしており、製品はRoHS物質制限を満たさずに合法的にCEマークを付けることはできません。食品接触コンポーネントについては、LFGB(ドイツ)またはEU 1935/2004コンプライアンスが必要です。ワイヤレス対応機器は無線機器指令(RED)にも準拠する必要があり、テストコストに700~1,200ユーロが追加されます。

2. 複数の国際市場向けに小型厨房機器を認証するにはいくらかかりますか?

標準的な機器のCE適合性評価コストは500~1,500ユーロです。GS認証の初期コストは3,000~8,000ドルで、工場監視監査の年間維持費は1,500~2,500ドルです。RoHSテストは製品あたり200~1,500ドルの範囲です。北米向けのUL/ETLは通常5,000~15,000ドルかかります。10以上の有効な国際認証を保有する工場は、コンプライアンスインフラに50,000~150,000ドル以上を投資しており、運用の成熟度と輸出へのコミットメントの強力なシグナルとなります。

3. CB Schemeは複数の市場にわたる認証コストをどのように削減できますか?

IECEE CB Schemeは、54の加盟国で受け入れられる単一のテストレポートを提供し、重複テストコストを推定30~40%削減します。CBテストレポートは、コアとなる安全テストを繰り返すことなく、現地の認証(中国のCCC、ドイツのGSなど)に変換できます。各国への変換には、国固有の偏差に対する追加テストのみが必要です。3つ以上の市場をターゲットにするB2B輸入者にとって、CB Schemeが最も費用対効果の高い認証パスです。

4. 工場の認証が本物であり、偽造されていないことをどのように確認できますか?

証明書番号を要求し、発行機関の公開データベースで5分以内にクロスチェックしてください。ISO 9001の場合、SGS、TÜV、Bureau Veritasなどの主要な発行機関はオンライン検証ポータルを維持しています。証明書が別の製品ではなく、正確なモデルと電圧をカバーしていることを確認してください。証明書の有効期限を確認してください。CE、CB、GS、RoHS、LFGB、ETLを含む7つの認証を持つ工場(Shenzhen Gainerなど)は、複数のサードパーティ監査に合格しており、偽造の可能性は極めて低いです。


Cynthia Jiang

Hi there! I’m Cynthia Jiang, Product Manager at Shenzhen Gainer. The company has 13 years of OEM experience in small kitchen appliances. Got questions or ready to start your OEM project? I’m here to help every step of the way—just ask!

request a free quote

Send us a message and have a chance to get free an industry research report, Shenzhen travel guide and free quote. We will be back to you ASAP!

Tel: 86 – 15818554662

Wechat: 15818554662

Email: [email protected]

Address: Unit 101, 2nd & 3rd Floor, Building 2, Enjiasheng Science Park, No. 207 Zhongtai Road, Xinhu Street, Guangming District, Shenzhen, China